Philippa York: “Vedela sem, da sem bila drugačna, saj sem bila petletnica”

“Vedno me je presenetilo to, da nekako ljudje, oboževalci, ki bi si mislili, da lahko, ker lahko kolesariš, tečeš ali skačeš hitreje, nikoli nisi imel težav, ki jih imajo ali bodo imeli običajni ljudje.” Na kratko, zato je njena zgodba pomembna: gre za veliko, veliko več kot šport.Kittel pobegne Démareja v šesti sprinterski etapi, ko Froome zadrži vodstvo turneje Preberite več

Robert Millar je bil eden največjih Britanski kolesarji, ki so bili kdajkoli prej, in eden izmed najboljših škotskih športnih zvezd, so leta 1984 na dirki Tour de France osvojili nagrado King of the Mountains in v tem letu zasedli četrto mesto, drugo na turnejah po Španiji 1985 in 1986 ter leta 1987 Giro d’Italia. Na Touru so bile tri zmage na gorskih etapah, vse na Pirenejih.Zdaj York ne želi, da bi to pozabili, vendar meni, da je čas, da se njena nova identiteta postavi v javno sfero.

Izjava v četrtek zvečer na spletni strani cyclingnews.com je razkrila svetu, da , kot je rekel York: “Kolikor sem skozi leta varoval svojo zasebnost, se mi zdijo očitni razlogi, zakaj od prehoda nisem imel javne podobe.Hvaležno je, da so se časi nadaljevali od desetih let nazaj, ko smo bili moja družina, prijatelji in jaz podvrženi arhaičnim pogledom in predsodkom, ki so jih imeli nekateri ljudje in nekateri oddelki tabloidnih medijev. ”

Na vprašanje, kako je ravnala z njo V zadnjih letih ob dejstvu, da je imel svet kolesarstva eno njeno podobo in je imela drugo, York pravi: “S tem se lahko spopadem le tako, da del svojega Roberta dam v eno škatlo in življenje, ki ga živim zdaj, v drugo .

“To, kar sem delal prej, ni storil oseba, ki sem zdaj, zato ne gre za spreminjanje zgodovine. Mislim, da je za večino ljudi, ki na to gledajo od zunaj, to najlažji način.To je moje mnenje – drugi se morda ne strinjajo in to je v redu. ”

Doda:” Vedela sem, da sem bila drugačna že od svojih petih let, [ampak] v čem je bila ta razlika in kako se spoprijeti z njo. trajalo je precej dolgo, da sem se sprijaznila – povedala bom le, da to ni bil postopek čez noč. Ni nobene zgodbice, ki bi ustrezala vsem. Zame osebno, dokler nisem imel pravih informacij, ni bilo občutka, da bi bil ujet, prej gre za bolj primer življenja, ki ga živim, in ne tistega, za katerega sem se počutil, da bi ga moral imeti.

< p> Robert Millar je bil pomemben pisatelj – na primer na teh straneh je sestavil letni vodnik ekip Tour de France – in je leta 1997 deloval tudi kot državni trener.V naslednjih nekaj tednih bo York sodeloval s komentarjem Tour de France za ITV4, kar je spodbudilo njeno odločitev, da objavi javnost. Kar se tiče prihodnosti, bo nadaljevala po isti poti. Facebook Twitter Pinterest Robert Millar je postal prvi britanski kolesar, ki je na dirki Tour de France leta 1984 osvojil dres kralja gora, ko je skupno zasedel četrto mesto. Fotografija: AFP / Getty Images

“Upajmo, da se bo moje občasno pisanje nadaljevalo, vrnitev k nekim medijem in več stvari, povezanih s kolesarjenjem, so možnosti.Ocenil bom, kako poteka komentar z ITV4 in nato odnesel od tam, vendar bi bilo dobro, da razširim svoja obzorja.

To ni poteza kampanje, ampak dejstvo, da je York postal prvi visoki Profilirati nekdanjega kolesarja, ki bo javno predstavil korak v prehod na spol, lahko upa, da bo šport, ki je bil vedno konzervativen v odnosu do spola in spolnosti, napredoval naprej.To je šport, ki je zaostajal pri tekmovanju žensk, kjer še vedno obstaja veliko neskladje med moškim in ženskim kolesarjenjem v gotovini in prestižu in kjer se je samo prejšnji teden poklicni kolesar počutil zmožen podati pripombe o dekletih na stopničkah v intervju, preden ga zalomijo.

LGBT-vprašanja se v kolesarstvu skoraj nikoli ne porajajo, zato je javnost v Yorku ključni trenutek; Šport jemlje na novo ozemlje.

“Upajmo, da bo način, kako se je odnos sploščno napredoval do spolnosti in vprašanj spola, potem del tega razumevanja in strpnosti postopoma prešel v svet športa.

“Dokaj smešno je to, da v glavnem športu ni vidnih gejev.Noro je stanje, da ima preostali svet odstotek gejev, lezbičnih trans ljudi in šport kljub temu ne.

“Tako je bilo, če bi kdo mislil, da je drugače, odkrit za posmeh oz. predstavljena kot nekakšna nevarnost, vendar zunaj športa ta odnos ne dopušča.

“Čudno je, vendar je vsaj danes na voljo priložnost, da se poslušajo in pojasnijo nekatere težave, ki so se pojavile.

“Šport na splošno zaostaja v svojem odnosu do nečesa drugega kot do heteroseksualne norme. V tem kontekstu je bilo kolesarjenje eden od športov, ki so najbolj odporni na spremembe,” pravi York. “Sčasoma se bom ujel.”